File Station e Pastas compartilhadas, copiar e mover no próprio NAS, além dos três apps do DSM que tratam mesmo de conteúdo: Note Station, Synology Office e Contacts. Se o Download Station estiver instalado, ele também fica aqui - e tem a própria página.

Começa na Raiz - cada pasta compartilhada que a sua conta enxerga - e desce a partir dali. A trilha no topo mostra onde você está e permite subir de volta.
Escolha arquivos ou pastas, selecione Copiar para ou Mover para, e o NAS faz a transferência - não o seu celular. Mesmo centenas de gigabytes nunca passam pelo aparelho que está na sua mão.
O seletor de destino é o File Station de novo, limitado a escolher uma pasta em vez de abrir um arquivo.
Não os arquivos - os compartilhamentos. Cada item mostra o nome, o volume onde está, a descrição e um chip ACL quando tem permissões de controle de acesso.
Um resumo no topo - total de notas, cadernos e tags - depois Todas as notas e cada caderno com a sua contagem.
Três títulos de cadernos nesta captura de tela estão desfocados - são de um NAS real.
Uma tela de status, não um editor: a versão do Synology Office que o seu NAS executa e quais tipos de documento ele suporta - Documentos, Planilhas e Apresentações - cada um com um visto.
Um total de todas as agendas, depois cada agenda com a sua contagem - inclusive agendas importadas do Google, que aparecem junto com as criadas no NAS.
O nome de uma agenda está desfocado - é um endereço real.
Adicione por link, magnet ou .torrent e altere as configurações que o seu NAS informou.