Sistema

O que a caixa está realmente a fazer

Q: Posso reiniciar ou encerrar o meu NAS a partir do telemóvel?

Sim, no cartão Controlos de energia no fim do Estado do sistema. Ambos são confirmados antes de executar, porque afetam todos os utilizadores ligados. Encerrar remotamente merece reflexão - um NAS desligado não pode ser acordado pela internet sem uma VPN ou um router configurado para Wake-on-LAN.

Q: Os registos atualizam-se sozinhos?

Não, e é de propósito. Um registo costumava voltar a ler-se com um temporizador, quer o estivesse a ler ou não, o que gastava bateria e rede para nada. Agora carrega uma vez e fica quieto. Prima reproduzir para o seguir em direto, prima outra vez para pausar, e deixa de seguir sozinho quando sai do ecrã.

Três subvistas: Estado do sistema para o estado da máquina, Recursos para gráficos em direto e Registos para o que o DSM registou. Mais os controlos que mudam alguma coisa - modo das ventoinhas, a luz de identificação, atualizações do DSM, reinício e encerramento.

Estado do sistema com indicadores de CPU e RAM, carga média, E/S de disco e histórico de temperatura

Nesta página

Estado do sistema
Arrefecimento & modo das ventoinhas
Identificar & alertas
Atualização do DSM
Controlos de energia
Recursos
Registos

Estado do sistema

As leituras

Cartão	O que mostra
Indicadores de CPU & RAM	A CPU total como um anel, com a parte do utilizador destacada por baixo para distinguir a sua própria carga da sobrecarga do sistema. A RAM mostra a percentagem e os valores absolutos.
Memória	Usada em relação ao total, como barra. Verde até importar.
Carga média da CPU	Valores de um, cinco e quinze minutos - processos à espera de tempo de CPU, não uma percentagem. Avaliados em função do número de núcleos, por isso um valor saudável num bastidor de oito núcleos é um valor ocupado num de dois compartimentos.
E/S de disco	Débito de leitura e escrita mais a percentagem de utilização - quanto do tempo os discos estiveram ocupados, que é muitas vezes a resposta real quando um NAS parece lento e a CPU parece livre.
Histórico de temperatura	Um gráfico contínuo com o valor atual. Em °C ou °F conforme a sua preferência.
Processos	Quantos processos o NAS está a executar.

Arrefecimento

Modo de velocidade das ventoinhas, alterado a partir do telemóvel

O cartão de Arrefecimento mostra o estado das ventoinhas e o modo em que o NAS está, como um controlo de três posições:

Velocidade máxima - fluxo de ar máximo, ruído máximo. Certo para um bastidor ou um armário.
Fresco - a predefinição equilibrada.
Silencioso - velocidade menor, temperaturas mais altas. Certo para um NAS na sala, se os discos aguentarem.

Confirmado, não presumido. A aplicação lê o modo atual do NAS, escreve a sua escolha e depois volta a ler. Um modo que o NAS recusou em silêncio é comunicado como recusado, em vez de ficar no ecrã como se tivesse sido aplicado.

Um modo não reconhecido fica só de leitura. Se o seu NAS comunicar um modo de arrefecimento fora destes três, o cartão mostra o que foi comunicado e não oferece alterá-lo - em vez de o rotular erradamente como um dos três que conhece.

O cartão de Arrefecimento com Velocidade máxima, Fresco e Silencioso, mais Identificar e Controlos de energia

Atualização do DSM

Há uma atualização de firmware

O cartão Atualização do DSM indica a versão que tem e se a Synology tem algo mais recente. Procurar atualização pede ao NAS que volte a verificar.

Este é o firmware do seu NAS, não a aplicação. O Syno Manager atualiza-se pela App Store ou pelo Google Play como qualquer outra aplicação. Este cartão é a superfície de atualização do próprio DSM, a mesma que está no Painel de controlo.

Controlos de energia

Reiniciar e encerrar

No fim do Estado do sistema e a vermelho, porque afetam todos os utilizadores ligados - incluindo quem está a meio de uma cópia de ficheiros.

Reiniciar NAS - um reinício limpo. Confirmado antes de executar.
Encerrar NAS - um desligar limpo. Confirmado antes de executar.

Pense antes de encerrar remotamente. Um NAS desligado não consegue retransmitir o seu próprio pacote de despertar. Trazê-lo de volta de fora da sua rede exige uma VPN para ele, ou um router configurado para reencaminhar Wake-on-LAN. Veja Wake-on-LAN para saber o que funciona e de onde.

Os atalhos não dispensam a confirmação. Os links synomanager://reboot e synomanager://shutdown apenas abrem a aplicação neste ecrã, de propósito. Uma ação destrutiva não passa a ser de um só toque por ter sido acionada a partir de um lançador.

Recursos

Gráficos em direto

A subvista Recursos mostra os mesmos dados como gráfico contínuo, que é o que quer quando a pergunta é “isto é um pico ou é constante?”

Utilização da CPU com a divisão entre utilizador e sistema.
Utilização da memória com a usada em relação ao total.
Leitura de disco e Escrita de disco, cada uma com o seu gráfico, mais a utilização global do disco.
Cargas médias a um, cinco e quinze minutos.

Os gráficos preenchem-se ao intervalo de atualização. Um intervalo mais curto dá mais detalhe e gasta mais bateria; um mais longo é mais suave e mais grosseiro.

Registos

O que o DSM registou

Dois separadores: Sistema para o registo do próprio DSM e Ligação para inícios de sessão e acesso a ficheiros. Ambos são lidos quando os pede.

Carrega uma vez e fica quieto. Um registo que volta a ler-se com um temporizador enquanto tenta ler uma linha é inútil e gasta bateria e rede para nada.
Prima reproduzir para seguir em direto. Prima outra vez para pausar. O seguimento pára sozinho quando sai do ecrã ou envia a aplicação para segundo plano, para que um separador de registo esquecido não consulte em silêncio no seu bolso.
Há uma caixa de pesquisa para encontrar uma linha num registo longo.
Os registos de contentores e stacks funcionam da mesma forma - veja Docker.
O texto é selecionável. Mantenha premida uma linha e aparece a barra do sistema Copiar / Selecionar tudo / Partilhar, como em qualquer outro sítio onde haja texto no ecrã.
Exporte o que está a ver. Um botão de exportação fica junto ao interruptor de direto no separador Sistema e por cima da lista no separador Ligação. Abre uma folha com três saídas: Guardar num ficheiro, Partilhar para enviar ou enviar por email, ou Copiar para a área de transferência.

Exporta o que está no ecrã, não o registo todo. O que o filtro de nível e a caixa de pesquisa tiverem reduzido a lista é o que sai - nada do que já filtrou volta na exportação. O ficheiro é texto simples, uma entrada por linha, com hora, nível, utilizador e descrição separados por tabulações.

Se o registo não carregar e indicar um tempo de ligação esgotado enquanto o resto da aplicação está bem, o serviço Log Center do NAS é que não responde, não a sua ligação. Verifique se o Log Center está instalado e em execução no Centro de Pacotes do DSM - a API do registo do sistema faz parte dele.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre o sistema

Posso mudar a velocidade das ventoinhas a partir da aplicação?

Sim. O Estado do sistema tem um cartão de Arrefecimento com Velocidade máxima, Fresco e Silencioso. A aplicação lê o modo em que o NAS está, escreve a sua escolha e volta a ler para confirmar. Um NAS que comunique um modo fora destes três mantém uma apresentação só de leitura em vez de ser mal representado.

Posso reiniciar ou encerrar o meu NAS a partir do telemóvel?

Sim, nos Controlos de energia no fim do Estado do sistema. Ambos são confirmados antes de executar. Encerrar remotamente merece reflexão - um NAS desligado não pode ser acordado pela internet sem uma VPN ou um router configurado para Wake-on-LAN.

Para que serve Identificar NAS?

Faz piscar a luz de estado do NAS para saber que caixa num bastidor ou num armário está a ver. Silenciar sinal sonoro pára o alarme sonoro sem silenciar a condição que o ativou.

Os registos atualizam-se sozinhos?

Não, e é de propósito. Um registo carrega uma vez e fica quieto para o poder ler. Prima reproduzir para o seguir em direto, prima outra vez para pausar, e deixa de seguir sozinho quando sai do ecrã ou passa a aplicação para segundo plano.

Posso exportar ou copiar o registo que estou a ver?

Sim. Mantenha premida qualquer linha para a barra do sistema Copiar / Selecionar tudo / Partilhar, ou use o botão de exportação junto ao interruptor de direto no separador Sistema, ou por cima da lista no separador Ligação. Abre uma folha com Guardar num ficheiro, Partilhar ou enviar por email e Copiar para a área de transferência, e exporta exatamente as entradas no ecrã depois do filtro de nível e da pesquisa - uma entrada por linha, com hora, nível, utilizador e descrição separados por tabulações.

Porque é que a carga média está alta quando a CPU parece bem?

A carga média conta processos à espera, e muitas vezes estão à espera dos discos e não da CPU. Veja a utilização da E/S de disco no mesmo ecrã - uma percentagem de utilização alta com CPU baixa é a explicação habitual.