هل أستطيع اختيار البطاقات التي تظهر في الشاشة الرئيسية؟

نعم. المس القلم في أعلى اليسار للدخول إلى Edit Dashboard، ثم اسحب لإعادة الترتيب، والمس الناقص الأحمر لإزالة بطاقة، وAdd لاسترجاع واحدة، وReset للقيم الافتراضية، وDone للإنهاء. ولا تُعرض أبداً بطاقات لخدمات لا يشغّلها NAS الخاص بك.

لوحة تحكم Synology NAS على هاتفك

Q: هل تبقى البطاقات المطوية مطوية؟

نعم. تُحفظ حالة الطي لكل عرض وتبقى بعد إغلاق التطبيق. ويحتفظ الصف المطوي برمز حالة بشكله الخاص - علامة صح، أو مثلث، أو علامة x، أو شرطة للمجهول، أو ساعة رملية أثناء التحميل - فيُقرأ بشكل صحيح لمن لا يستطيع التمييز بين الأحمر والأخضر.

في هذه الصفحة

الرأس الصحي
صف الإحصاءات السريعة
كل بطاقة
الطي
Edit Dashboard
التحديث
التنقل

ما الذي يوازنه

صحة الأقراص - حالة SMART لكل قرص.
استخدام وحدات التخزين - كهرماني بعد امتلاء 80%، وأحمر بعد 90%.
درجة حرارة النظام - كهرماني بعد 50°C، وأحمر بعد 60°C.
درجة حرارة الأقراص - كهرماني بعد 45°C، وأحمر بعد 55°C.
شحن UPS، عند توصيل UPS.
حالة المراوح ومتوسط الحمل بالنسبة إلى عدد الأنوية.

ما لن يفعله

لن يعرض علامة سلامة فوق قراءة لم يستطع أخذها. فإذا تعذر الوصول إلى NAS، أو عادت قيمة مفقودة، يقول الرأس ذلك - جارٍ التحميل، أو لا يمكن الوصول - بدل أن يعامل رقماً غائباً بصمت كأنه رقم جيد.

ينطوي هو أيضاً. الرأس أطول ما في الشاشة وينطوي مثل كل شيء. وهو مطوي يظل يبلغ بالحالة التي هو فيها فعلاً: الصحة التي قرأها، أو أنه ما زال يُحمَّل، أو أنه لا يستطيع الوصول إلى NAS.

تحت الرأس

صف الإحصاءات السريعة

خمس قراءات تجيب عن «هل كل شيء بخير؟» دون تمرير.

القراءة	ما تخبرك به
Temp	درجة حرارة النظام، بوحدة °C أو °F بحسب تفضيلك. تتحول الألوان إلى كهرماني ثم أحمر كلما ارتفعت.
Cooling	وضع سرعة المروحة الذي يعمل به NAS فعلاً - Full Speed أو Cool أو Quiet. غيّره من System.
Sessions	عدد الاتصالات التي يحتفظ بها DSM حالياً. المس للانتقال إلى Active Connections لترى من هم.
Uptime	المدة منذ آخر إقلاع لجهاز NAS.
Time	ساعة NAS نفسه ومصدر الوقت الذي يزامن معه. فالجهاز الذي انحرفت ساعته يفسد رموز المصادقة الثنائية ويجعل الطوابع الزمنية في السجلات كاذبة.

الشبكة

كل بطاقة تستطيع وضعها عليها

كل بطاقة ملخص مع طريق إلى الشاشة الكاملة. لا تُعرض إلا البطاقات التي يدعمها NAS الخاص بك - يسأل التطبيق DSM عمّا يستطيع فعله ولا يعرض أبداً بطاقة لحزمة غير مثبتة. المس عنوان بطاقة لفتح الشاشة التي تلخصها.

البطاقة	ما تعرضه	تفتح
System	مقياسا CPU وRAM مع إبراز حصة المستخدم.	System Health
Storage	كل وحدة تخزين مع نوع RAID وشريط الاستخدام والمستخدم والحر.	Volumes & Pools
Network	التنزيل والرفع المباشران على الواجهة الأساسية، مع رسم بياني مصغّر.	Network
Resource Monitor	مخططات متحركة لـ CPU والذاكرة وI/O القرص.	Resources
Disk Health	حالة SMART ودرجة الحرارة لكل قرص.	Disk Health
Firmware	إصدار DSM وهل ينتظر تحديث.	System Health
Packages	عدد حزم DSM المثبتة والعاملة.	Package Center
Docker	الحاويات العاملة مقابل الإجمالي، وأول عدة حاويات بأسمائها مع مدة التشغيل.	Docker
Docker Projects	مجموعات Compose وكم منها يعمل.	Projects
الأجهزة الافتراضية	الأجهزة الافتراضية وحالة طاقتها.	الأجهزة الافتراضية
Surveillance	كم كاميرا متصلة من الإجمالي.	الكاميرات
Photos	حجم المكتبة وعدد الألبومات.	Photos
Drive	Synology Drive والمجلدات الجماعية.	Drive
النسخ الاحتياطي	مهام Hyper Backup مع الحجم والتشغيل القادم.	النسخ الاحتياطي
Active Backup	الأجهزة والمهام ضمن Active Backup for Business.	Active Backup
Download Station	التنزيلات النشطة مع السرعة والتقدم.	Download Station
Task Scheduler	المهام المفعّلة مقابل المعطّلة وأول عدة مهام ستعمل.	Tasks
UPS Status	الطراز والشحن والمدة المتبقية المقدرة وهل هو متصل.	الطاقة
DDNS & External IP	عنوانك العام واسم المضيف الذي ينشره NAS، مع زر تحديث.	DDNS
Log Center	أحدث إدخالات سجل النظام، تُقرأ مرة واحدة مع زر تحديث.	السجلات
المجلدات المشتركة	أسماء المجلدات المشتركة ووحدة تخزينها وهل تحمل ACL.	المجلدات المشتركة
Active Connections	من سجّل الدخول، ومن أين، وعبر أي بروتوكول.	Connections
Services	خدمات DSM العاملة مقابل المتوقفة.	Services
المستخدمون	حسابات DSM وحالتها.	المستخدمون
File Browser	طريق إلى File Station.	File Station
USB Devices / External Storage	أجهزة USB وeSATA المتصلة، مع إخراج آمن.	External
VPN	ملفات تعريف عميل VPN المضبوطة على NAS.	VPN
Notifications	كيف ضُبط DSM لإشعارك - دفع أو بريد إلكتروني أو SMS.	Notification settings
Note Station / Office / Contacts	الدفاتر والمستندات ودفاتر العناوين.	الملفات

بطاقات لوحة التحكم لـ Docker وSurveillance Station، كل منها يلخص ويرتبط بشاشته

بطاقتان في الشبكة: كل منهما تلخص ثم تفتح الشاشة الكاملة.

البطاقة التي لا تذهب إلى مكان تقول لماذا. إذا أخفيت قسماً فرعياً ثم لمست البطاقة التي تفتحه، يقول التطبيق إنه مخفي ويعرض أن ينقلك إلى Customize - بدل أن يرسلك بصمت إلى شاشة أخرى، وهذا ما يبدو عليه الرابط المعطل.

اطوِ ما لا تقرؤه

الطي، وما يبقى بعده

المس السهم على أي بطاقة لطيها. يُحفظ الاختيار لكل عرض ويبقى بعد إغلاق التطبيق، فتُفتح لوحة التحكم كما تركتها بدل أن تُعاد ضبطها عند كل تشغيل.

البطاقة المطوية تظل تبلغ. يحتفظ الصف برمز حالة، ولكل رمز شكله الخاص - علامة صح للسليم، ومثلث للتحذير، وعلامة x للمشكلة، وشرطة للمجهول، وساعة رملية أثناء التحميل. فيُقرأ بالطريقة نفسها لمن لا يستطيع التمييز بين الأحمر والأخضر، ويعرّف كل رمز نفسه لقارئ الشاشة.
العناوين الطويلة تتحرك ولا تُقطع. العنوان الأعرض من الصف المطوي يتحرك بدل أن يُقتطع في منتصف كلمة.
الرأس ينطوي أيضاً، ويظل يبلغ بحالته الحقيقية حين ينطوي.

Edit Dashboard

أعد الترتيب، وأزل، وأعد الضبط

المس القلم في أعلى يسار الشاشة الرئيسية. يظهر شريط الأدوات وتنمو لكل بطاقة مقبض سحب وعلامة ناقص حمراء.

اسحب بطاقة من مقبضها لنقلها.
المس الناقص الأحمر لإزالة بطاقة من لوحة التحكم. لا تُحذف، بل تُخفى فقط.
Add يفتح قائمة البطاقات التي أزلتها، لتعيد واحدة.
Reset يعيد المجموعة والترتيب الافتراضيين.
Done يخرج من وضع التحرير. ويُحفظ التخطيط أولاً بأول.

تواصل البطاقات العمل أثناء التحرير. تعرض بيانات حية في وضع التحرير بدل أن تتحول إلى مربعات رمادية، فترى ما تنقله. والبطاقة التي ما زالت تجلب البيانات حين تدخل وضع التحرير قد تبدو فارغة لحظة - هذا الجلب لا البطاقة.

لكل NAS، لا لكل تطبيق. يحتفظ كل NAS تضيفه بتخطيطه الخاص، فلا يلزم أن يبدو خادم وسائط ووجهة نسخ احتياطي متشابهين.

وضع Edit Dashboard مع شريط الأدوات ومقابض السحب وأزرار الإزالة

البقاء على اطلاع

كم مرة يُحدَّث

تستعلم القراءات الحية بمؤقت تضبطه في Settings › Polling Interval: قيم النظام بفاصل قصير، والتخزين بفاصل أطول، لأن استخدام وحدات التخزين لا يتغير كل خمس ثوانٍ، والسؤال يكلّف البطارية.

اسحب للأسفل للتحديث بكل شيء دفعة واحدة، مهما كان الفاصل.
السجلات لا تستعلم. تقرأ بطاقة Log Center مرة واحدة ولها زر تحديث، بدل إعادة القراءة بمؤقت سواء نظرت إليها أم لا.
يتوقف الاستعلام في الخلفية. فلا يستنزف التطبيق بطاريتك وهو ليس على الشاشة.

أسئلة شائعة

الأسئلة الشائعة (FAQ) عن الشاشة الرئيسية

ماذا تعني شارة الحالة الصحية فعلاً؟

هي ملخص لكل ما يستطيع التطبيق قراءته: حالة SMART للأقراص، واستخدام وحدات التخزين، ودرجة حرارة النظام، وشحن UPS، وحالة المراوح، ومتوسط الحمل. المسها فتخبرك بأيّها المسؤول بدل أن تقول «تحذير» فقط. والشارة التي لا تستطيع قراءة شيء تقول ذلك بدل عرض علامة سلامة فوق قراءة فاشلة.

هل أستطيع اختيار البطاقات التي تظهر؟

نعم - المس القلم للدخول إلى Edit Dashboard، ثم اسحب لإعادة الترتيب، والمس الناقص الأحمر للإزالة، وAdd لاسترجاع واحدة، وReset للقيم الافتراضية، وDone للإنهاء. ولا تُعرض أبداً بطاقات لخدمات لا يشغّلها NAS الخاص بك.

هل تبقى البطاقات المطوية مطوية؟

نعم، لكل عرض، وتبقى بعد إغلاق التطبيق. ويحتفظ الصف المطوي برمز حالة بشكله الخاص، فيُقرأ بشكل صحيح دون الاعتماد على اللون.

لماذا بطاقة أريدها مفقودة؟

إما أنها معطّلة في Edit Dashboard، أو أن جهازك لا يشغّل الخدمة التي خلفها. كل بطاقة يدعمها NAS مفعّلة افتراضياً، فالبطاقة المفقودة التي لم تلمسها تعني أن الحزمة غير مثبتة.

هل يمكن أن تختلف الشاشة الرئيسية من NAS إلى آخر؟

نعم. يُخزَّن التخطيط والترتيب وحالة الطي لكل NAS، فيُفتح كل جهاز كما رتبته.

ماذا يحدث إذا ضغطت رجوع في الشاشة الرئيسية؟

يسأل التطبيق Exit Syno Manager? مع Stay وExit app، بدل أن يُغلق فجأة. وفي كل شاشة أخرى سهم رجوع، وإيماءة الرجوع أو زر الرجوع هناك تعود صفحة واحدة فقط.

NAS كله، في شاشة واحدة

شارة تقول لماذا